« Charh Ma’ani al-Athar » est un livre sur les hadiths de Fiqh et les preuves de questions de jurisprudence sur lesquelles il y a eu divergence, classé selon les chapitres du Fiqh.
Son auteur, l'Imam Abu Ja’far at-Tahawi y a mentionné les hadiths rapportés du Messager d’ALLAH -paix et bénédictions sur lui- dans le Fiqh, dont on pourrait croire qu’ils se contredisent, en clarifiant l’abrogeant de l’abrogé, le restreint de l’absolu et celui qu’on applique de celui que l’on n’applique pas.
« Charh Ma’ani al-Athar » fait partie des recueils fiables du noble hadith prophétique, et il a été considéré par al-Hafiz Ibn Hajar dans son livre « Ithaf al-Mahra » comme l'un des recueils de hadiths qui suivent les « six livres » en terme de hadiths authentiques.
Ce livre renferme des informations bénéfiques concernant les textes des hadiths et leurs chaines de transmission, clarifiant les déductions et les contradictions, distinguant l’abrogeant de l’abrogé et mentionnant les paroles des savants du Jarh wa Ta'dil (la critique et l’éloge) qui aident à accepter ou refuser les hadiths, sans oublier l’ordre excellent de ses chapitres.
La valeur de ce livre se manifeste par l'intérêt que les savants lui ont porté, anciens comme contemporains, en l’expliquant, en le résumant, en référençant ses hadiths, en faisant la biographie de ses rapporteurs et en extrayant ses hadiths qui ne se trouvent pas dans les « six livres ».
Très bonne édition, vérifiée à partir de 13 manuscrits écrits et à partir du livre Nukha al-Afkar de l'imam al-'Ayni.
