Al-Istidhkar (Charh al-Mouwatta) - Hafidh Ibn Abdil-Barr

Le livre "Al-Istidhkar al-Jami' li Madhahib Fuqaha' al-Amsar wa 'Ulama' al-Aqtar" a été écrit par al-Hafiz Ibn 'Abd al-Barr (463H). Ce livre est considéré comme l'un des commentaires les plus importants sur les livres de Hadith, et il s'agit d'un commentaire du livre "Al-Muwatta" de l'Imam Malik. Ibn 'Abd al-Barr a organisé le livre selon les chapitres d'al-Muwatta, en omettant la répétition des preuves et des chaînes de narration, et il s'est appuyé sur la narration de Yahya ibn Yahya dans son commentaire.

Al-Istidhkar se caractérise par son exhaustivité dans l'explication des hadiths d'al-Muwatta, car il traite à la fois des chaînes de narration connectées et déconnectées, et explique les paroles des Compagnons et de leurs successeurs (Tabi'un). L'auteur clarifie également l'opinion de l'Imam Malik et ce qui a été construit sur celle-ci à partir des paroles des habitants de Médine, en plus de mentionner les opinions des juristes d'autres régions. 

Al-Istidhkar est considéré comme l'un des livres les plus importants pour expliquer al-Muwatta, et des savants tels qu'al-Dhahabi et Ibn Kathir l'ont salué. Bien qu'Ibn 'Abd al-Barr ait également écrit le livre "Al-Tamhid" pour expliquer al-Muwatta, al-Istidhkar en diffère à plusieurs égards, notamment par son exhaustivité dans l'explication de tout ce qui est mentionné dans al-Muwatta, y compris les narrations et traditions déconnectées, et par son explication détaillée des questions juridiques d'une manière plus compréhensible.