Shakib Arslan, surnommé "Prince Eloquent", était un éminent penseur, historien et diplomate libanais. Il vécut à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, et fut témoin de l'effondrement de l'Empire ottoman et des débuts de la Renaissance arabe. Il acquit une renommée pour ses écrits et ses conférences sur les questions islamiques, son œuvre la plus notable étant le livre "Pourquoi les musulmans ont-ils décliné et pourquoi les autres ont-ils progressé?".
Dans ce livre, Arslan attribue le déclin des musulmans à une combinaison de facteurs, principalement l'éloignement des principes fondamentaux de l'islam, ce qui a conduit à une corruption généralisée. Il souligne également la faiblesse politique qui a frappé le monde islamique, ainsi que la stagnation intellectuelle et le recul scientifique. De plus, Arslan met en lumière l'impact négatif du colonialisme occidental. En revanche, Arslan explique le progrès de l'Occident comme le résultat de son adhésion aux valeurs chrétiennes, de son unité politique, de sa supériorité scientifique et du rôle du colonialisme, qui lui a permis d'exploiter et de profiter des richesses du monde.
Ce livre riche d'enseignement a été préparé et annoté par le Cheikh Mashhour Al Salman, et il bénéficie de nombreuses préfaces élogieuses des Shouyoukh suivant : Muhammad Rashid Rida, Ali at-Tantawi, Muhammad Taqi eddin al-Hilali, Ibn Badis...
