Ar-Risala de l'imam ach-Chafi'i (tahqiq de Ahmad Chakir)

"Al-Risala" de l'imam Muhammad ibn Idris al-Shafi'i est une pierre angulaire dans la science d'Usul al-Fiqh (principes de la jurisprudence islamique), et est même considéré comme le premier ouvrage indépendant dans ce domaine. Le livre vise à établir une méthodologie claire pour dériver les règles de la charia de leurs sources primaires, le Coran et la Sunna.

Abd al-Rahman ibn Mahdi a dit à ce sujet lorsqu'il l'a examiné : "Je n'ai pas regardé le livre Al-Risala d'al-Shafi'i sans y trouver un nouveau bénéfice."

Al-Shafi'i a écrit le livre Al-Risala deux fois. La première est connue sous le nom de Risalah "ancienne", qu'il a écrite à La Mecque quand il était jeune, en réponse à une demande d'Abd al-Rahman ibn Mahdi. Quant à la version actuellement connue, c'est la Risalah "nouvelle", qu'il a écrite en Égypte. Le livre est l'un des livres qu'al-Rabi a narré d'al-Shafi'i. L'érudit estimé Ahmad Muhammad Shakir a vérifié et expliqué le livre.

"Al-Risala" est considéré comme l'un des livres les plus célèbres et les plus importants d'al-Shafi'i, car il a eu un grand impact sur la jurisprudence islamique et ses principes. Le livre fournit des bases juridiques fiables qui manquaient avant al-Shafi'i, car il dérive des méthodes pour traiter les preuves de la charia, ce qui en fait une référence importante pour tous les étudiants et ceux qui s'intéressent aux principes de la jurisprudence.